Fille d’un chef de clan irlandais, Grace O’Malley est devenue pirate à la mort de son époux, avec l’héritage duquel elle a acheté des bateaux et la loyauté de 200 hommes. Bientôt célébrée comme la terreur des Anglais, la reine Elizabeth a tout de même voulu la rencontrer.