Rappelle toi quand tu étais gamin et que tu descendais le toboggan, puis que tu remontais par l’échelle, puis que tu descendais, puis que tu remontais, puis que…