épisode — 16 novembre 2021

À 18 ans, ANNA est la nouvelle star du rap italien

épisode — 16 novembre 2021

À 18 ans, MILLI est la nouvelle star du rap en Asie

épisode — 16 novembre 2021

À Kingston avec Tarrus Riley, pilier de la scène reggae

épisode — 16 novembre 2021

À Saint-Pétersbourg avec Obladaet, le prince de la drill russe

épisode — 16 novembre 2021

À La Havane, La Reyna y la Real font renaître le rap à Cuba

épisode — 16 novembre 2021

À Durban avec Azana, le futur de la musique sud-africaine