Estimant que le film véhicule une mauvaise image de son père, Shannon Lee a réussi à bloquer la sortie de Once Upon a Time in… Hollywood dans les cinémas chinois, annonce ce vendredi The Independent.

Le film devait sortir le 25 octobre mais Shannon Lee en a décidé autrement. Selon le Hollywood Reporter, la fille du Petit Dragon a directement appelé l’Administration Nationale Chinoise du Cinéma pour lui demander d’annuler sa diffusion en salles et inciter Quentin Tarantino à revoir son montage afin de donner une image plus positive de son père… ce à quoi le réalisateur américain travaillerait d’arrache pied afin de conserver sa date de sortie en Chine.

Shannon Lee ne décolère pas : en juillet déjà, elle avait publiquement attaqué Tarantino, l’accusant de dépeindre son père comme une « caricature de lui-même et un trou du c** arrogant ». Ce dont le réalisateur se défend bien, arguant qu’il était loin d’être parfait à en croire toutes les biographies disponibles. Dans le film, Bruce Lee, campé par l’excellent Mike Moh, est présenté comme un ambitieux nouveau-venu à Hollywood. 

Avant cette affaire, Once Upon a Time in… Hollywood devait être le tout premier Tarantino à être projeté en Chine. Peut-être le sera-t-il tout de même, s’il consent vraiment à revoir sa copie pour ne pas froisser Shannon Lee et le reste de la Chine.

Source : the Independent